学术交流
學術交流
학술교류
Academic Exchange
2015年
5期
21~26
,共null页
文化转型 中国传统文化 信息文化 跨越式转型
文化轉型 中國傳統文化 信息文化 跨越式轉型
문화전형 중국전통문화 신식문화 과월식전형
cultural transformation;traditional Chinese culture;information culture;leap-forward transfor-mation
文化是一个共同体历史积淀下来的特定理念、价值和规范的总和。生活方式是文化的外在表现形式。文化的发展是通过转型实现的。人类社会的文化发展经历了渔猎文化、农耕文化、工商文化,现在正向信息文化转型。中国文化要走在世界的前列必须实现跨越式转型,走出一条新的文化转型之路。生产方式的跨越式发展、马克思主义的引领作用、西方近代文化转型的启示、中国传统文化转型历程的铺垫、中国传统文化与信息文化的诸多契合点,为中国传统文化实现跨越式转型提供了可能性。
文化是一箇共同體歷史積澱下來的特定理唸、價值和規範的總和。生活方式是文化的外在錶現形式。文化的髮展是通過轉型實現的。人類社會的文化髮展經歷瞭漁獵文化、農耕文化、工商文化,現在正嚮信息文化轉型。中國文化要走在世界的前列必鬚實現跨越式轉型,走齣一條新的文化轉型之路。生產方式的跨越式髮展、馬剋思主義的引領作用、西方近代文化轉型的啟示、中國傳統文化轉型歷程的鋪墊、中國傳統文化與信息文化的諸多契閤點,為中國傳統文化實現跨越式轉型提供瞭可能性。
문화시일개공동체역사적정하래적특정이념、개치화규범적총화。생활방식시문화적외재표현형식。문화적발전시통과전형실현적。인류사회적문화발전경력료어작문화、농경문화、공상문화,현재정향신식문화전형。중국문화요주재세계적전렬필수실현과월식전형,주출일조신적문화전형지로。생산방식적과월식발전、마극사주의적인령작용、서방근대문화전형적계시、중국전통문화전형역정적포점、중국전통문화여신식문화적제다계합점,위중국전통문화실현과월식전형제공료가능성。
Culture is a combination of specific ideas,value and norm after historical accumulation of a com-munity. Life style remains an external expression of culture. Culture progresses with its transformation. Hu-man society has experienced fishing culture,farming culture,business culture,and in transition of information culture. China should pioneer a new road of cultural changes,realizing her leap-forward transformation of leading the world. China is capable of completing the leap through leaping mode of production,guiding role of Marxism,enlightenment of modern western cultural changes,the precondition of changing traditional Chinese culture,and integrating traditional culture and information culture.
