CAJ | 학술논문

西方文明由于对土著文化和异质文化的摧毁正引导世界走向终极毁灭,因此需要反思所谓＂文明＂及其价值。透过充满进化论色彩地认识背后所隐含的逻辑,这种＂文明＂的历史不过是胜利者的历史和城市文明的历史,以对大自然的异化为前提,而真正的文明存在于大自然之中并与之和谐相处。
서방문명유우대토저문화화이질문화적최훼정인도세계주향종겁훼멸,인차수요반사소위＂문명＂급기개치。투과충만진화론색채지인식배후소은함적라집,저충＂문명＂적역사불과시성리자적역사화성시문명적역사,이대대자연적이화위전제,이진정적문명존재우대자연지중병여지화해상처。
Western civilization leads to the world to its destruction due to its damage of indigenous culture and heterogeneous culture, which requires a reflection on the so-called ＂civilization＂ and its values. Via the hidden logic in cognition toned with evolutionary color, the history of this ＂civiliza- tion＂ is merely the history of the victors and that of urban civilization with the alienation of nature as the premise. Real civilization lies in nature and the harmonious co-existence with it.