CAJ | 학술논문

运用文献资料、专家访谈、田野调查、比较等方法,对甘肃境内武术文化的地域分布特征及典型拳种的地域风格特征进行研究。研究认为：甘肃＂西枪东棍＂农牧2分的地域分布特征,是由于历史时期的甘肃地处农牧交汇地带,受农牧两种生产方式的影响而形成的;以八门拳、天启棍、壳子棍为代表的本土武术拳种较好的保留了古代武术元素,呈现出原始、古朴的地域风格特征,是由于历史时期封闭的自然地理环境,落后的交通条件、封建保守思想、及经济落后等原因阻隔了武术间的交流与传播,形成武术的封闭性,其原有的传统、质朴的风貌得以保存。为中国鲜明的地域武术文化的研究提供补充。
운용문헌자료、전가방담、전야조사、비교등방법,대감숙경내무술문화적지역분포특정급전형권충적지역풍격특정진행연구。연구인위：감숙＂서창동곤＂농목2분적지역분포특정,시유우역사시기적감숙지처농목교회지대,수농목량충생산방식적영향이형성적;이팔문권、천계곤、각자곤위대표적본토무술권충교호적보류료고대무술원소,정현출원시、고박적지역풍격특정,시유우역사시기봉폐적자연지리배경,락후적교통조건、봉건보수사상、급경제락후등원인조격료무술간적교류여전파,형성무술적봉폐성,기원유적전통、질박적풍모득이보존。위중국선명적지역무술문화적연구제공보충。
This paper analyzed regional distribution of Wushu and regional characteristics of typical boxing in Gansu by the methods of literature review,expert interview,field investigation and comparative analysis. The results showed that ＂West Gun East Stick＂distribution pattern is formed by the influence of farming and stockbreeding. Gansu was located in the frontier of these two kinds of agriculture in the historical period. Bamen boxing,apocalypse stick,and Kezi stick as the representative of local Wushu have retained ancient Wushu elements. They have primary and old simple regional characteristics. The isolated geographical environment,behind traffic,conservative ideas,underdevelopment economy hindered the exchange of Wushu in Gansu which preserved its traditional natural scene. This study can provide a supplement for China regional Wushu studies.