北京联合大学学报：人文社会科学版
北京聯閤大學學報：人文社會科學版
북경연합대학학보：인문사회과학판
Journal of Beijing University(Humanities and Social Sciences)
2015年
2期
11~16
,共null页
北京 中轴线 文化遗产 城市规划 城市设计 城市保护 文化遗产保护
北京 中軸線 文化遺產 城市規劃 城市設計 城市保護 文化遺產保護
북경 중축선 문화유산 성시규화 성시설계 성시보호 문화유산보호
Beijing; Beijing City＇s Axis; cultural heritage; city planning; urban design; city protection; cultural heritage protection
北京中轴线作为文化遗产和列入申报世界遗产预备清单项目,它的价值认识反映了国际文化遗产保护运动对保护对象价值认识的发展.北京中轴线作为中国传统城市规划思想的物质结晶,反映了中国传统的秩序、环境、审美等方面的价值取向.北京中轴线的保护具有重要意义.
北京中軸線作為文化遺產和列入申報世界遺產預備清單項目,它的價值認識反映瞭國際文化遺產保護運動對保護對象價值認識的髮展.北京中軸線作為中國傳統城市規劃思想的物質結晶,反映瞭中國傳統的秩序、環境、審美等方麵的價值取嚮.北京中軸線的保護具有重要意義.
북경중축선작위문화유산화렬입신보세계유산예비청단항목,타적개치인식반영료국제문화유산보호운동대보호대상개치인식적발전.북경중축선작위중국전통성시규화사상적물질결정,반영료중국전통적질서、배경、심미등방면적개치취향.북경중축선적보호구유중요의의.
Beijing City＇ s Axis has been selected as a cultural heritage site in World Heritage Tentative List. The understanding of the heritage values of Beijing City＇ s Axis reflects the development of recognition of the values of the Axis by the conservation movement of international cultural heritage. As a material testimony of Chinese traditional urban planning theory, Beijing City＇ s Axis shows Chinese traditional values of order, aesthetics and the relationship between man and nature. Protecting the Axis is an important issue during the growth of Beijing.
