外语教学
外語教學
외어교학
Foreign Language Education
2015年
3期
77~80
,共null页
吉本芭娜娜 《白河夜船》 超现实体验 死亡 救赎
吉本芭娜娜 《白河夜船》 超現實體驗 死亡 救贖
길본파나나 《백하야선》 초현실체험 사망 구속
Yoshimoto Banana; Shirakawa Yofune ; surreal experience; death ; redemption
吉本芭娜娜的作品被称为＂疗伤＂小说。本文基于文本分析,通过对《白河夜船》所采用的独特的＂超现实体验＂的叙事手法的探讨,进一步明确了＂超现实体验＂与芭娜娜文学主题＂死亡与救赎＂之间的内在关联,从而深化了对芭娜娜文学＂疗伤＂主题的理解。
吉本芭娜娜的作品被稱為＂療傷＂小說。本文基于文本分析,通過對《白河夜船》所採用的獨特的＂超現實體驗＂的敘事手法的探討,進一步明確瞭＂超現實體驗＂與芭娜娜文學主題＂死亡與救贖＂之間的內在關聯,從而深化瞭對芭娜娜文學＂療傷＂主題的理解。
길본파나나적작품피칭위＂료상＂소설。본문기우문본분석,통과대《백하야선》소채용적독특적＂초현실체험＂적서사수법적탐토,진일보명학료＂초현실체험＂여파나나문학주제＂사망여구속＂지간적내재관련,종이심화료대파나나문학＂료상＂주제적리해。
Yoshimoto Banana＇ s works are called ＂healing＂ novels. This paper explores the unique ＂surreal experience＂ narrative way of Shirakawa Yofune, in order to further make clear the inherent association between ＂surreal experience＂ and Banana＇ s literary theme ＂death and redemption＂ based on the text analysis, thus deepening the understanding of the ＂healing＂ subject of Banana＇ s literature.
