CAJ | 학술논문

中国古代对政治合法性的反思首先寄托于天命。夏商时期的天命是君主与天帝的契约，臣民只能承受命定的秩序。周公斩断天帝与君主的血缘联系，以德行来判断天命所归，实现天命不常与恒常的统一，而天命又只能通过民意得以反映，从而在天、君、民之间形成环形三角交互结构。周公试图用此在经验把握普遍必然，以现实参验的方法理解天、君、民、德等概念及天命唯德等命题，最终使理想政治只能寄托于“先王有德”的绝对，从而变成对现实等级制度的摹写。
중국고대대정치합법성적반사수선기탁우천명。하상시기적천명시군주여천제적계약，신민지능승수명정적질서。주공참단천제여군주적혈연련계，이덕행래판단천명소귀，실현천명불상여항상적통일，이천명우지능통과민의득이반영，종이재천、군、민지간형성배형삼각교호결구。주공시도용차재경험파악보편필연，이현실삼험적방법리해천、군、민、덕등개념급천명유덕등명제，최종사이상정치지능기탁우“선왕유덕”적절대，종이변성대현실등급제도적모사。