CAJ | 학술논문

在中国的金融市场化进程中,国企的债务压力和银行利益集团是影响中国金融市场化进程的两大关键因素。中国国企的债务压力具有两面性;一方面,国企的债务压力是推动金融市场化进程的重要动力,由于中国国有银行系统和国企与中国政府的高度产权联系,国企债务压力的提高会变相提高中国政府的财政压力,迫使中国政府推动了对于国有金融系统的股份制改革和资本市场建设,进而推动了中国金融资源的市场化配置;另一方面,国企债务压力也是中国金融市场化进程的重要阻力,国企债务的提高会提高金融市场化带来的国企破产成本,这阻碍了中国的金融市场化进程。银行利益集团方面,中国的银行利益集团总体上阻碍了中国金融市场化的进程,且由于地方性金融机构与地方政府之间存在密切的产权联系,地方性金融机构对金融市场化进程的阻碍作用更大。
재중국적금융시장화진정중,국기적채무압력화은행이익집단시영향중국금융시장화진정적량대관건인소。중국국기적채무압력구유량면성;일방면,국기적채무압력시추동금융시장화진정적중요동력,유우중국국유은행계통화국기여중국정부적고도산권련계,국기채무압력적제고회변상제고중국정부적재정압력,박사중국정부추동료대우국유금융계통적고빈제개혁화자본시장건설,진이추동료중국금융자원적시장화배치;령일방면,국기채무압력야시중국금융시장화진정적중요조력,국기채무적제고회제고금융시장화대래적국기파산성본,저조애료중국적금융시장화진정。은행이익집단방면,중국적은행이익집단총체상조애료중국금융시장화적진정,차유우지방성금융궤구여지방정부지간존재밀절적산권련계,지방성금융궤구대금융시장화진정적조애작용경대。
In the process of the financial marketization of china, the pressure of SOE debt and banking interest group are two key factors of affecting the financial marketization of china. The effects of SOE debt are complicated. On the aspect of the banking interest group , the banking interest group of china hinder the process of financial marketization, and the local bankers are Greater impediments for the financial marketization as a result of property linkage between local bank and local government.