教学与研究
教學與研究
교학여연구
Teaching and Research
2015年
5期
84~90
,共null页
思想政治教育 社会价值 个人价值 关系
思想政治教育 社會價值 箇人價值 關繫
사상정치교육 사회개치 개인개치 관계
the ideological and political education; social value; personal value; relationship
在各种可能的表现形式中,社会价值与个人价值最能体现思想政治教育价值的基本特性与关系实质。思想政治教育社会价值与个人价值之间保持着适度张力,既紧密联系、相互交结,又互为工具与目的。思想政治教育的个人价值是基础,是社会价值的主体组成因素,社会价值包括了个人价值,是个人价值的延伸与保证,社会价值的实现必须建立在个人价值充分实现的基础之上,个人价值的实现必须以维护社会价值为前提,必须是社会认可的价值。
在各種可能的錶現形式中,社會價值與箇人價值最能體現思想政治教育價值的基本特性與關繫實質。思想政治教育社會價值與箇人價值之間保持著適度張力,既緊密聯繫、相互交結,又互為工具與目的。思想政治教育的箇人價值是基礎,是社會價值的主體組成因素,社會價值包括瞭箇人價值,是箇人價值的延伸與保證,社會價值的實現必鬚建立在箇人價值充分實現的基礎之上,箇人價值的實現必鬚以維護社會價值為前提,必鬚是社會認可的價值。
재각충가능적표현형식중,사회개치여개인개치최능체현사상정치교육개치적기본특성여관계실질。사상정치교육사회개치여개인개치지간보지착괄도장력,기긴밀련계、상호교결,우호위공구여목적。사상정치교육적개인개치시기출,시사회개치적주체조성인소,사회개치포괄료개인개치,시개인개치적연신여보증,사회개치적실현필수건립재개인개치충분실현적기출지상,개인개치적실현필수이유호사회개치위전제,필수시사회인가적개치。
In a variety of possible forms, the basic characteristics and essence of the relations be- tween the social value and the individual value can utmost embody the value of ideological and political education_ The relations between the social value and individual value in ideological and political educa- tion are closely connected and intertwined, and both are each others' tool and purpose. The individual value of ideological and political education is the foundation, as well as the main component of social val- ue. The social value, including the personal values, is the extension and guarantee of individual value. The realization of social value should be based on the full realization of the individual value, while the re- alization of personal value must maintain the social value as the premise and must be in accordance with the social value.