CAJ | 학술논문

两位文坛重量级的人物——王韬与张爱玲一均曾与香港结下不解之缘，他们香港阶段的文学成果都带有某种香江经验。本文以“易”为核心母题，从王韬因应变局而作的政论呈显其欲建构“大我”家国历史叙述为始，继之探究张爱玲自承挖掘阴柔“小我”面相而远离大叙述所带出的文化省思，追索王韬、张爱玲个人的命运的穷通如何呼应着历史，揭示其“小我”与“大我”的对照不仅展开了一场百年阴阳变易的历史辩证，更为近代中国文学与文化的现代性转型留下重要见证。
량위문단중량급적인물——왕도여장애령일균증여향항결하불해지연，타문향항계단적문학성과도대유모충향강경험。본문이“역”위핵심모제，종왕도인응변국이작적정론정현기욕건구“대아”가국역사서술위시，계지탐구장애령자승알굴음유“소아”면상이원리대서술소대출적문화성사，추색왕도、장애령개인적명운적궁통여하호응착역사，게시기“소아”여“대아”적대조불부전개료일장백년음양변역적역사변증，경위근대중국문학여문화적현대성전형류하중요견증。