CAJ | 학술논문

关于日本学者盐谷温与鲁迅小说史研究的关系，学界一直缺少明断。本文梳理了相关材料，认为盐谷温对鲁迅的影响是“有限”的，主要体现在小说史体例和小说观念上。更重要的是，鲁迅超越了盐谷温，不仅将盐谷温的中国小说史研究的框架完善和丰满，并发展成一种成熟的小说类型史写作模式，还开创性地把人的文学、进化论和娱乐性等现代小说经典理念与方法有机融合进中国古代小说的研究中，使《中国小说史略》成为有效的研究范式，对后世影响巨大。
관우일본학자염곡온여로신소설사연구적관계，학계일직결소명단。본문소리료상관재료，인위염곡온대로신적영향시“유한”적，주요체현재소설사체례화소설관념상。경중요적시，로신초월료염곡온，불부장염곡온적중국소설사연구적광가완선화봉만，병발전성일충성숙적소설류형사사작모식，환개창성지파인적문학、진화론화오악성등현대소설경전이념여방법유궤융합진중국고대소설적연구중，사《중국소설사략》성위유효적연구범식，대후세영향거대。