河北广播电视大学学报
河北廣播電視大學學報
하북엄파전시대학학보
Journal of Hebei Radio & TV University
2015年
2期
101~105
,共null页
晚清 洋务运动 留美与留欧教育 《蒲安臣条约》 具结
晚清 洋務運動 留美與留歐教育 《蒲安臣條約》 具結
만청 양무운동 류미여류구교육 《포안신조약》 구결
the Late Qing Dynasty; Westernization Movement; overseas education in the United States and Europe; The Burlingame Treaty ; recognizance
中国自晚清开始向西方国家派遣留学生,留美和留欧教育开启了留学教育之风。在19世纪60年代到90年代兴起的洋务运动中,派遣留学生的留学教育是它对教育改革的一个重要组成部分。其中幼童赴美留学和船政局派遣的留欧学生是晚清政府派出去的第一批留学生,开创了中国近代留学教育的先河。开展及分析留美与留欧教育二者产生不同结果的原因有利于得出对留学教育的评价,进而引起对当今留学教育的反思。
中國自晚清開始嚮西方國傢派遣留學生,留美和留歐教育開啟瞭留學教育之風。在19世紀60年代到90年代興起的洋務運動中,派遣留學生的留學教育是它對教育改革的一箇重要組成部分。其中幼童赴美留學和船政跼派遣的留歐學生是晚清政府派齣去的第一批留學生,開創瞭中國近代留學教育的先河。開展及分析留美與留歐教育二者產生不同結果的原因有利于得齣對留學教育的評價,進而引起對噹今留學教育的反思。
중국자만청개시향서방국가파견류학생,류미화류구교육개계료류학교육지풍。재19세기60년대도90년대흥기적양무운동중,파견류학생적류학교육시타대교육개혁적일개중요조성부분。기중유동부미류학화선정국파견적류구학생시만청정부파출거적제일비류학생,개창료중국근대류학교육적선하。개전급분석류미여류구교육이자산생불동결과적원인유리우득출대류학교육적평개,진이인기대당금류학교육적반사。
China began to send students to study in western countries in the Late Qing Dynasty. Going to the United States and Europe opened the page of overseas education. Sending students to study abroad for education was an important part of its education reform in the period of Westernization Movement which was risen in the 1860's to the 1890's. The children studying in the United States and students sent by the ship-administration school to Europe were the first group overseas students by the Late Qing gov- ernment, thereby starting a pioneer stage of Chinese overseas education in modern times. Analysis of cau- ses of different results produced from overseas education both in America and in Europe helps to obtain e- valuation of overseas education, thereby causing the reflection of today's overseas education.