CAJ | 학술논문

儒家与基督教作为中西方文化的代表,其仁爱与博爱的理念在各自的思想体系中发挥着举足轻重的作用。通过对儒家的仁爱与基督教的博爱进行比较,在审视两者＂显性＂之异的前提下,管窥背后的＂隐性＂之通,有利于加深儒家与基督教之间的了解,也有益于中西方文化的深层对话。
유가여기독교작위중서방문화적대표,기인애여박애적이념재각자적사상체계중발휘착거족경중적작용。통과대유가적인애여기독교적박애진행비교,재심시량자＂현성＂지이적전제하,관규배후적＂은성＂지통,유리우가심유가여기독교지간적료해,야유익우중서방문화적심층대화。
As the representative of Chinese and western culture, Confucian and Christian play an important role in their own ideological system. Comparing the Confucian ＂ Benevolence＂ with Christian ＂ Universal Love＂ and exploring both hidden similarities under the premise of a glimpse of both obvious differences, are conducive to deepening the understanding, also conducive to the deep dialogue between Chinese and western cultures.