CAJ | 학술논문

通过文献资料的查阅和总结,在对民族传统体育的发展现状与问题进行理论分析的基础上,提出了20世纪以来的民族传统体育的发展呈现出举步维艰的态势,其表现出的特征为：短暂的热闹,阻挡不住存在空间的萎缩;表面的繁华,遮蔽不住生存状态的凄凉;形式的保留,掩饰不住文化根底的流失。继而就其发展所面临的机遇以及未来发展的策略进行了理论论述。指出：发展民族传统体育必须树立＂文化第一＂的原则;必须以＂传承创新＂为动力;必须以开发＂存在空间＂为己任;必须以＂系统联动＂为手段。只有将民族传统的体育文化,视为我们华夏民族的文明成果来对待;只有将民族传统的体育文化,当作我们中华民族的传统文化的事情来操办,只有将其提升到弘扬民族精神,建构社会主义核心价值体系的高度来认知,才可实现民族传统体育在文化大发展、大繁荣中的继承、发展和弘扬。
통과문헌자료적사열화총결,재대민족전통체육적발전현상여문제진행이론분석적기출상,제출료20세기이래적민족전통체육적발전정현출거보유간적태세,기표현출적특정위：단잠적열료,조당불주존재공간적위축;표면적번화,차폐불주생존상태적처량;형식적보류,엄식불주문화근저적류실。계이취기발전소면림적궤우이급미래발전적책략진행료이론논술。지출：발전민족전통체육필수수립＂문화제일＂적원칙;필수이＂전승창신＂위동력;필수이개발＂존재공간＂위기임;필수이＂계통련동＂위수단。지유장민족전통적체육문화,시위아문화하민족적문명성과래대대;지유장민족전통적체육문화,당작아문중화민족적전통문화적사정래조판,지유장기제승도홍양민족정신,건구사회주의핵심개치체계적고도래인지,재가실현민족전통체육재문화대발전、대번영중적계승、발전화홍양。
This paper analyzed current conditions and problems of national traditional sports and put forward its hard development since the 20th century by the method of literature review. The hard development displayed that short time hot can＇ t stop shrink of room ; prosperous surface can＇ t cover its forlorn survive situation ; maintained form can＇ t conceal the loss of cultural root. Then this study discussed its opportunity and countermeasure in the future. It put forward that developing national traditional sports must keep the ＂culture first＂ principle, use ＂inheritance and innovation＂ as the driving force, explore its room and use interlock system as method. National traditional sports must be treated as civilized achievement of Chinese nationality, and be raised to promote the national spirit and construct the core system of socialist values, then it will be developed, inherited, and promoted.