国外文学
國外文學
국외문학
Foreign Literatures
2015年
2期
70~77
,共null页
佳吉列夫 俄罗斯芭蕾 节奏 伍尔夫小说 表现形式
佳吉列伕 俄囉斯芭蕾 節奏 伍爾伕小說 錶現形式
가길렬부 아라사파뢰 절주 오이부소설 표현형식
本文探讨1910-1920年间风靡巴黎和伦敦的佳吉列夫俄罗斯芭蕾舞团对弗吉尼亚·伍尔夫小说创作的影响,认为该舞团激发了伍尔夫去刻意追寻小说的新的表现形式,并由此提出了"封套"和"变化的节奏"的概念,前者强调世间万物的自由自在、丰富多彩,后者强调事物的存在和发展变化所具有的内在韵味和节律,这两个概念之间构成某种张力,奠定了伍尔夫新的小说形式的基础,标志着其文学理念的升华和小说创作中理念与实践的完美结合。
本文探討1910-1920年間風靡巴黎和倫敦的佳吉列伕俄囉斯芭蕾舞糰對弗吉尼亞·伍爾伕小說創作的影響,認為該舞糰激髮瞭伍爾伕去刻意追尋小說的新的錶現形式,併由此提齣瞭"封套"和"變化的節奏"的概唸,前者彊調世間萬物的自由自在、豐富多綵,後者彊調事物的存在和髮展變化所具有的內在韻味和節律,這兩箇概唸之間構成某種張力,奠定瞭伍爾伕新的小說形式的基礎,標誌著其文學理唸的升華和小說創作中理唸與實踐的完美結閤。
본문탐토1910-1920년간풍미파려화륜돈적가길렬부아라사파뢰무단대불길니아·오이부소설창작적영향,인위해무단격발료오이부거각의추심소설적신적표현형식,병유차제출료"봉투"화"변화적절주"적개념,전자강조세간만물적자유자재、봉부다채,후자강조사물적존재화발전변화소구유적내재운미화절률,저량개개념지간구성모충장력,전정료오이부신적소설형식적기출,표지착기문학이념적승화화소설창작중이념여실천적완미결합。