兰州大学学报:社会科学版
蘭州大學學報:社會科學版
란주대학학보:사회과학판
Journal of Lanzhor University(Social Sciences)
2015年
2期
149~156
,共null页
文化创意人才 价值权衡 培养模式 文化产业 产业结构
文化創意人纔 價值權衡 培養模式 文化產業 產業結構
문화창의인재 개치권형 배양모식 문화산업 산업결구
cultural creativity talent; evaluation; cultivation model;culture industry; industrial structure
当前文化创意产业的发展和壮大已成为一个国家、一个地区调整产业结构,提升地域综合竞争力的重要手段。各国各地创意产业的发展无不得益于创意人才的教育与培养。要想实现文化创意产业未来在我国持续的快速增长,文化创意人才的培养是一个关键环节。因而,应当尽快变革滞后的文化创意人才价值衡量方法和培养模式,形成新的文化创意人才培养机制,构建多模式组合策略,为文化创意产业的结构优化、创新能力的不断升级提供人才资源保证,从而有力地推进文化和经济的协同发展。
噹前文化創意產業的髮展和壯大已成為一箇國傢、一箇地區調整產業結構,提升地域綜閤競爭力的重要手段。各國各地創意產業的髮展無不得益于創意人纔的教育與培養。要想實現文化創意產業未來在我國持續的快速增長,文化創意人纔的培養是一箇關鍵環節。因而,應噹儘快變革滯後的文化創意人纔價值衡量方法和培養模式,形成新的文化創意人纔培養機製,構建多模式組閤策略,為文化創意產業的結構優化、創新能力的不斷升級提供人纔資源保證,從而有力地推進文化和經濟的協同髮展。
당전문화창의산업적발전화장대이성위일개국가、일개지구조정산업결구,제승지역종합경쟁력적중요수단。각국각지창의산업적발전무불득익우창의인재적교육여배양。요상실현문화창의산업미래재아국지속적쾌속증장,문화창의인재적배양시일개관건배절。인이,응당진쾌변혁체후적문화창의인재개치형량방법화배양모식,형성신적문화창의인재배양궤제,구건다모식조합책략,위문화창의산업적결구우화、창신능력적불단승급제공인재자원보증,종이유력지추진문화화경제적협동발전。
Currently the development and expansion of cultural creativity industry has become an important input for a nation or a region to re-adjust its industrial structure and improve its comprehensive competitiveness. The development of each nation's or each region' s cultural creativity industry benefits from the education and training of creativity talents. To rapidly promote cultural creativity industry in China, cultivation of creativity talents is the key. Therefore, it is urgent to reform the lagging training methods. A new and multilevelled portfolio strategy should be established for the evaluation and cultivation of cultural creativity talents, so that the structural optimization and innovation of cultural creativity industry can be achieved, and coordinated development between culture and economy will be implemented.