科学技术哲学研究
科學技術哲學研究
과학기술철학연구
Science Technology and Dialectics
2015年
3期
73~77
,共null页
控制技术 工具论 实体论 批判论
控製技術 工具論 實體論 批判論
공제기술 공구론 실체론 비판론
control of technology;instrumental theory;substantive theory;critical theory
＂控制技术＂的问题起源于技术负面效应的显现以及人们对此的反应。技术的工具论者、实体论者和批判论者分别阐述了有关＂控制技术＂的观点：技术可控,技术失控以及对技术的有限控制。对技术本质的理解的不同,从根本上决定了各种观点的内涵和特征彼此相异。关于＂控制技术＂的争论,一方面反映了各自所处的时代特征,另一方面也向更为具体的层面推进。这不仅加深了人们对技术的理解,而且有助于技术哲学研究的深入开展。
＂控製技術＂的問題起源于技術負麵效應的顯現以及人們對此的反應。技術的工具論者、實體論者和批判論者分彆闡述瞭有關＂控製技術＂的觀點：技術可控,技術失控以及對技術的有限控製。對技術本質的理解的不同,從根本上決定瞭各種觀點的內涵和特徵彼此相異。關于＂控製技術＂的爭論,一方麵反映瞭各自所處的時代特徵,另一方麵也嚮更為具體的層麵推進。這不僅加深瞭人們對技術的理解,而且有助于技術哲學研究的深入開展。
＂공제기술＂적문제기원우기술부면효응적현현이급인문대차적반응。기술적공구론자、실체론자화비판론자분별천술료유관＂공제기술＂적관점：기술가공,기술실공이급대기술적유한공제。대기술본질적리해적불동,종근본상결정료각충관점적내함화특정피차상이。관우＂공제기술＂적쟁론,일방면반영료각자소처적시대특정,령일방면야향경위구체적층면추진。저불부가심료인문대기술적리해,이차유조우기술철학연구적심입개전。
The problem of ＂control of technology＂originates from the negative effects of technology and people’s corresponding response. Instrumental theorists,substantive theorists and critical theorists respectively expound views on ＂control of technology＂： control technology,technology-out-of-control and limited control of technology. Different understandings of the essence of technology determines the different connotation and characteristics in the various points of view. Debates about＂control of technology＂,on the one hand,reflect the spirit of their own age respectively,and on the other hand become more specific. This not only deepens people’s understanding of technology,but also promotes the development of study on the philosophy of technology.
