CAJ | 학술논문

在影视艺术的冲击下,众多湖北作家不断调整自己的文化心态与话语风格,力图借影视媒介的力量实现自我表达的需求。身处＂读图时代＂,传统作家纷纷接轨影视产业,在身份转换的基础上寻求更为广泛的文化认同;通过对城乡现实生活的近距离接触,搭建起文字与影像符号互通的文化土壤;在文学作品中大量加入本土话语,迎合读者的接受心理与接受习惯,在跨文化传播环境中凸显自我个性与价值。在影视传播的推动下,荆楚文化与湖北文学呈现出新的艺术风貌。
재영시예술적충격하,음다호북작가불단조정자기적문화심태여화어풍격,력도차영시매개적역량실현자아표체적수구。신처＂독도시대＂,전통작가분분접궤영시산업,재신빈전환적기출상심구경위엄범적문화인동;통과대성향현실생활적근거리접촉,탑건기문자여영상부호호통적문화토양;재문학작품중대량가입본토화어,영합독자적접수심리여접수습관,재과문화전파배경중철현자아개성여개치。재영시전파적추동하,형초문화여호북문학정현출신적예술풍모。