CAJ | 학술논문

钢铁工业是河北的支柱产业,但严重的产能过剩不仅影响了行业竞争秩序,也严重影响了京津冀区域的环境质量。本文分析了河北钢铁工业现状,指出其产能过剩的特点和严重性,从宏观经济形势、产能扩张机制、政绩评价机制和受京津地区影响等方面分析了产能过剩的原因。提出化解河北钢铁工业过剩产能问题的关键是生态环保,必须充分考虑河北环境容量与钢铁产能的关系,从政府、产业和企业三个不同层次全面推进生态创新。
강철공업시하북적지주산업,단엄중적산능과잉불부영향료행업경쟁질서,야엄중영향료경진기구역적배경질량。본문분석료하북강철공업현상,지출기산능과잉적특점화엄중성,종굉관경제형세、산능확장궤제、정적평개궤제화수경진지구영향등방면분석료산능과잉적원인。제출화해하북강철공업과잉산능문제적관건시생태배보,필수충분고필하북배경용량여강철산능적관계,종정부、산업화기업삼개불동층차전면추진생태창신。
Iron and steel industry is the pillar industry of Hebei Province, but the serious overcapaeity problem has not only affected the industry competition order, but also seriously affected the quality of environment in Beijing-Tianjin-Hebei region. This article has analyzed the present situation of iron and steel industry in Hebei province, and pointed its overeapacity characteristics and severity, then analyzed reasons of overcapaeity from the aspects of macroecnnnmic situation, capacity expansion mechanism, performance evaluation mechanism and the influence of Beijing and Tianjin area. This article believes that the most important problem to resolve overcapacity of Hebei iron and steel industry is protecting ecological environment. The relationship between environment capacity and iron and steel production capacity in Hebei province should be fully taken into aceount, and ecological innovation should be carried out from different levels of government, industry and enterprises.