CAJ | 학술논문

科学识别影响农用地流转的因素，并制定相应的调控措施，是促进农用地健康流转的关键。通过理论分析经济结构变化对农用地流转的影响，构建相关计量模型，运用2007~2012年的抽样调查统计数据，实证分析了经济结构变化对农用地流转的影响。结果表明产业结构和就业结构对农用地流转影响较为显著，收入分配结构和消费结构对农用地流转影响不明显。我国应该继续发展非农产业，尤其是发展吸纳就业能力强的服务业，扩大非农产业就业容量。应根据产业结构和就业结构变化不断调整农用地流转的政策措施，使之与产业结构和就业结构相适应，提高土地资源配置效率。
과학식별영향농용지류전적인소，병제정상응적조공조시，시촉진농용지건강류전적관건。통과이론분석경제결구변화대농용지류전적영향，구건상관계량모형，운용2007~2012년적추양조사통계수거，실증분석료경제결구변화대농용지류전적영향。결과표명산업결구화취업결구대농용지류전영향교위현저，수입분배결구화소비결구대농용지류전영향불명현。아국응해계속발전비농산업，우기시발전흡납취업능력강적복무업，확대비농산업취업용량。응근거산업결구화취업결구변화불단조정농용지류전적정책조시，사지여산업결구화취업결구상괄응，제고토지자원배치효솔。
Scientifically identifying influence factors of agricultural land transfer, then formulating relevant control measures, is the key to promoting the healthy circulation of agricultural land. By using theoretical and econometric meth-ods, this paper analyzes impacts of economic structural changes on agricultural land transfer. The period of statistical sampling data is during 2007-2012. The results show industrial and employment structure have significant effects on agri-cultural land transfer,but income distribution and consumption structure do not. Non-agricultural industry,especially ser-vices industry with strong capacity to absorb employment,should be constantly expanded. We should adjust the policies and measures of agricultural land transfer in China, according to industrial and employment structure, to improve land resource disposition efficiency.