贵州民族研究
貴州民族研究
귀주민족연구
Guizhou Ethnic Studies
2015年
4期
13~16
,共null页
藏族 借贷习惯法 国家法 现代化 转型
藏族 藉貸習慣法 國傢法 現代化 轉型
장족 차대습관법 국가법 현대화 전형
Tibet, Borrowing Customary Law, National Law, Modernization, Transformation
藏族借贷习惯法是藏族习惯法的重要组成部分,与藏民的日常生活密切相关,在维护藏族社会秩序方面起到了重要作用。由于藏区的对外开放及法制的深入推进,藏族传统的借贷习惯法与现代法制出现了一些脱节和断裂,同时由于藏族地区社会主义法治建设、经济发展和现代化转型及社会和谐维护的需要,藏族借贷习惯法的现代化转型迫在眉睫。本文分析了藏族借贷习惯法现代化转型的动因、困境,并提出了适合中国国情的藏族借贷习惯法现代化转型路径。
藏族藉貸習慣法是藏族習慣法的重要組成部分,與藏民的日常生活密切相關,在維護藏族社會秩序方麵起到瞭重要作用。由于藏區的對外開放及法製的深入推進,藏族傳統的藉貸習慣法與現代法製齣現瞭一些脫節和斷裂,同時由于藏族地區社會主義法治建設、經濟髮展和現代化轉型及社會和諧維護的需要,藏族藉貸習慣法的現代化轉型迫在眉睫。本文分析瞭藏族藉貸習慣法現代化轉型的動因、睏境,併提齣瞭適閤中國國情的藏族藉貸習慣法現代化轉型路徑。
장족차대습관법시장족습관법적중요조성부분,여장민적일상생활밀절상관,재유호장족사회질서방면기도료중요작용。유우장구적대외개방급법제적심입추진,장족전통적차대습관법여현대법제출현료일사탈절화단렬,동시유우장족지구사회주의법치건설、경제발전화현대화전형급사회화해유호적수요,장족차대습관법적현대화전형박재미첩。본문분석료장족차대습관법현대화전형적동인、곤경,병제출료괄합중국국정적장족차대습관법현대화전형로경。
Tibetan borrowing customary law is closely related to the daily life of Tibetan, and played an important role in the maintenance of social order in Tibet. But the borrowing customary law has many conflicts with national legal system. In order to meet the demands of Tibetan area economic development, modernization transformation and maintenance of the Tibetan harmony, it is imminent for modernization of Tibetan ben＇owing eustonuu＇y law. So this article tries to discuss a path of modernization and transformation which suit to the mode of Chinese development.
