改革
改革
개혁
Reform
2015年
5期
25~32
,共null页
“四个全面” 战略布局 党中央重大决策
“四箇全麵” 戰略佈跼 黨中央重大決策
“사개전면” 전략포국 당중앙중대결책
＂four comprehensives＂； strategic blueprint； major decision of the central committee of the CPC
“四个全面”战略布局是一个具有特定结构、功能并和环境紧密关联的复杂体系,基础要求是全面发展,深层要求是系统发展,实践要求是协同发展。在“四个全面”战略布局运行系统中,目标子系统、动力子系统、保障子系统和领导子系统有机统一,体现了结构协同性、动态稳定性、战略开放性的特性。“四个全面”战略布局运行系统实施的关键在于激发主体活力,打造创新载体,纠正不良倾向。
“四箇全麵”戰略佈跼是一箇具有特定結構、功能併和環境緊密關聯的複雜體繫,基礎要求是全麵髮展,深層要求是繫統髮展,實踐要求是協同髮展。在“四箇全麵”戰略佈跼運行繫統中,目標子繫統、動力子繫統、保障子繫統和領導子繫統有機統一,體現瞭結構協同性、動態穩定性、戰略開放性的特性。“四箇全麵”戰略佈跼運行繫統實施的關鍵在于激髮主體活力,打造創新載體,糾正不良傾嚮。
“사개전면”전략포국시일개구유특정결구、공능병화배경긴밀관련적복잡체계,기출요구시전면발전,심층요구시계통발전,실천요구시협동발전。재“사개전면”전략포국운행계통중,목표자계통、동력자계통、보장자계통화령도자계통유궤통일,체현료결구협동성、동태은정성、전략개방성적특성。“사개전면”전략포국운행계통실시적관건재우격발주체활력,타조창신재체,규정불량경향。
＂Four comprehensives＂ strategic blueprint is a complex system with specific structure, function and closely associated with environment. Its basic requirement is the all-round development with its deep requirement the development of the system, and practical require the collaborative development. In the running system of the ＂four comprehensives＂ strategic blueprint, target subsystem, power subsystem, security subsystem and the leadership of the subsystem is organic and unified, which reflects the collaborative structure, dynamic stability of the system, the strategy of opening to the outside world of the characteristics. The key to the implementation of the ＂four comprehensives＂ strategic blueprint running system is to stimulate the main energy, create innovative carrier and correct the bad tendency.
