CAJ | 학술논문

近年来，南亚国家围绕水环境治理取得了一系列进展，不仅加大了双边合作力度，而且为南亚地区进一步合作开发水资源夯实了基础。但由于各国发展阶段与经济实力差异等原因，在水环境治理方面面临短期方向不明、动力不足等难题。此外，南亚地区的水资源争夺严重伤害了国与国之间的感情，成为当前南亚地区关系紧张的催化剂，而国际社会参与南亚水环境治理开发，大国博弈又加剧了地区矛盾。当前，南亚国家在水环境治理合作的道路上可谓一波三折。南亚地区特殊的“历史记忆”导致彼此间命运共生理念认同难度大，“战略互信”的缺失又制约着国家层面友好关系的拓展。以“命运共同体”理念为指导，进而通过“共情”行动来积极推进南亚水环境治理合作，不仅有助于培育国家间感情，也有助于推进水环境治理综合机制建设乃至实现地区整合发展。同时，亚洲有关各方也应该抓住南亚社会经济整合转型的机遇，以参与水环境治理为契机，进一步通过“共情”实践推动南亚经济治理向着更加合理的多边合作态势发展，形成彼此间新形势下的相互依存关系，最终促进南亚地区的整合发展与地区繁荣。
근년래，남아국가위요수배경치리취득료일계렬진전，불부가대료쌍변합작력도，이차위남아지구진일보합작개발수자원항실료기출。단유우각국발전계단여경제실력차이등원인，재수배경치리방면면림단기방향불명、동력불족등난제。차외，남아지구적수자원쟁탈엄중상해료국여국지간적감정，성위당전남아지구관계긴장적최화제，이국제사회삼여남아수배경치리개발，대국박혁우가극료지구모순。당전，남아국가재수배경치리합작적도로상가위일파삼절。남아지구특수적“역사기억”도치피차간명운공생이념인동난도대，“전략호신”적결실우제약착국가층면우호관계적탁전。이“명운공동체”이념위지도，진이통과“공정”행동래적겁추진남아수배경치리합작，불부유조우배육국가간감정，야유조우추진수배경치리종합궤제건설내지실현지구정합발전。동시，아주유관각방야응해조주남아사회경제정합전형적궤우，이삼여수배경치리위계궤，진일보통과“공정”실천추동남아경제치리향착경가합리적다변합작태세발전，형성피차간신형세하적상호의존관계，최종촉진남아지구적정합발전여지구번영。