经济社会体制比较
經濟社會體製比較
경제사회체제비교
Comparative Economic and Social Systems
2015年
3期
106~114
,共null页
柴麒敏 田川 高翔 徐华清
柴麒敏 田川 高翔 徐華清
시기민 전천 고상 서화청
基础四国 低碳发展 气候谈判 排放峰值
基礎四國 低碳髮展 氣候談判 排放峰值
기출사국 저탄발전 기후담판 배방봉치
BASIC Countries ; Low - Carbon Development; Climate Negotiation; Emission Peaking
巴西、南非、印度和中国组成的基础四国在工业化和城镇化进程中存在较大的差异,并由此而造成了其国内低碳发展模式的不同与谈判立场的分歧。2015年巴黎气候大会在即,新气候协议将取代《京都议定书》框定全球2020年后的应对行动与国家贡献,基础四国确立在低碳发展领域政治、贸易、金融、能源和城镇化基础设施等方面的实质性合作,将有利于巩固四国战略依托,有利于团结发展中国家争取正当的发展权益。
巴西、南非、印度和中國組成的基礎四國在工業化和城鎮化進程中存在較大的差異,併由此而造成瞭其國內低碳髮展模式的不同與談判立場的分歧。2015年巴黎氣候大會在即,新氣候協議將取代《京都議定書》框定全毬2020年後的應對行動與國傢貢獻,基礎四國確立在低碳髮展領域政治、貿易、金融、能源和城鎮化基礎設施等方麵的實質性閤作,將有利于鞏固四國戰略依託,有利于糰結髮展中國傢爭取正噹的髮展權益。
파서、남비、인도화중국조성적기출사국재공업화화성진화진정중존재교대적차이,병유차이조성료기국내저탄발전모식적불동여담판립장적분기。2015년파려기후대회재즉,신기후협의장취대《경도의정서》광정전구2020년후적응대행동여국가공헌,기출사국학립재저탄발전영역정치、무역、금융、능원화성진화기출설시등방면적실질성합작,장유리우공고사국전략의탁,유리우단결발전중국가쟁취정당적발전권익。
The BASIC countries (Brazil, South Africa, India and China) had big differences in terms of indus- trialization and urbanization processes during last decades, which led these countries to have different low - car- bon development patterns and negotiating positions. As the COP21 in Paris is coming soon this year, a new cli- mate agreement will replace the role of the Kyoto Protocol after 2020 to define the global collective actions and intended nationally determined contributions. The substantive cooperation on green political, trade, finance, energy and infrastructure development in new urbanization among BASIC countries will help unite most of the developing countries to fight for legitimate rights and equities, and also help this young strategic mechanism de-velop further.