CAJ | 학술논문

文艺实践中的国家形象构建拥有独特的优势，它可以通过社会生活史与民族心灵史这两种呈现方式表现出构建的特殊性，在中国当代文学实践中，体现为通过史诗叙事实现了这种构建。从主体构建的角度看，国家形象的主体性分为构建的主体性与价值的主体性，中国当代文学拥有强烈的英雄主义情结，通过弘扬中华民族自强不息的进取精神、忧国忧民的济世精神、不屈不挠的奋争精神等民族精神，促进了国家形象主体性的实现。从读者接受的视角看，国家形象的主体间性分为传播的主体间性（国外接受）与接受的主体间性（国内接受）两个方面，对于国家形象的接受困境可以通过继承与发扬中国当代文学优良传统予以解决，首先是采用“他国化”的输出策略，其次是对文艺“共同美”的追求，再次是坚持深入现实的创作理念。同时，要探索文艺活动协同创新机制并思考“国家形象批评”的问题，共同促进国家形象接受的实现。
문예실천중적국가형상구건옹유독특적우세，타가이통과사회생활사여민족심령사저량충정현방식표현출구건적특수성，재중국당대문학실천중，체현위통과사시서사실현료저충구건。종주체구건적각도간，국가형상적주체성분위구건적주체성여개치적주체성，중국당대문학옹유강렬적영웅주의정결，통과홍양중화민족자강불식적진취정신、우국우민적제세정신、불굴불뇨적강쟁정신등민족정신，촉진료국가형상주체성적실현。종독자접수적시각간，국가형상적주체간성분위전파적주체간성（국외접수）여접수적주체간성（국내접수）량개방면，대우국가형상적접수곤경가이통과계승여발양중국당대문학우량전통여이해결，수선시채용“타국화”적수출책략，기차시대문예“공동미”적추구，재차시견지심입현실적창작이념。동시，요탐색문예활동협동창신궤제병사고“국가형상비평”적문제，공동촉진국가형상접수적실현。