CAJ | 학술논문

准确定位是专业建设的基础。本文首先从商务英语专业的发展情况阐述明确专业定位的必要性，接着提出了商务英语专业定位的依据《普通高等学校本科专业目录》、基点（培养目标）与原则。根据《普通高等学校本科专业目录》，作者认为：商务英语专业是商务和英语结合的复合型专业，但是，其基本定位是外国语言文学专业类下的英语类专业。该专业培养能熟练使用英语从事国际商务工作的国际化、复合型、应用型的商务英语专业人才。专业建设应遵循八项原则：英语为本原则、商务为纲原则、增值复合原则、中外兼顾原则、知行合一原则、个性差异原则、动态变化原则、发展定向原则。
준학정위시전업건설적기출。본문수선종상무영어전업적발전정황천술명학전업정위적필요성，접착제출료상무영어전업정위적의거《보통고등학교본과전업목록》、기점（배양목표）여원칙。근거《보통고등학교본과전업목록》，작자인위：상무영어전업시상무화영어결합적복합형전업，단시，기기본정위시외국어언문학전업류하적영어류전업。해전업배양능숙련사용영어종사국제상무공작적국제화、복합형、응용형적상무영어전업인재。전업건설응준순팔항원칙：영어위본원칙、상무위강원칙、증치복합원칙、중외겸고원칙、지행합일원칙、개성차이원칙、동태변화원칙、발전정향원칙。
Appropriate positioning is fundamental to a disciplinary program, so is it to Business English Program （BEP）. This paper argues the significance of BEP position by stating the necessity of its progressive social significance followed by the ＂Disciplinary Catalogue＂, basicpoints （teaching goals） and other disciplinary principles as its supports. In accordance with the disciplinary catalogue the authors believe that BEP is a combination in nature of English and businesses as its key disciplinary elements. It, therefore, still goes to the Foreign Languages and Literatures as its upper discipline. The purpose of BEP is to educate glabal, interdisciplinary and applicable graduates for international business. For this reason BEP shall follow eight basic principles for its program design and construction, namely, English focused, business framed, synergy effective, Sino-foreign combined, both knowledge and skill counted, individualized, dynamic driven, and market oriented.