CAJ | 학술논문

在现代多元文化背景下,由于受到外来文化的冲击和市场经济的负面影响,造成少数民族文化自觉缺失,原生态的文化语境受到不同程度的弱化,少数民族文化认同和传承陷入危机。消解危机的关键在于文化自觉,我们必须重视少数民族文化建设,加强少数民族文化教育,坚持文化创新,推动少数民族文化认同与传承,为民族地区经济社会发展和中华民族的伟大复兴提供强大的精神动力。
재현대다원문화배경하,유우수도외래문화적충격화시장경제적부면영향,조성소수민족문화자각결실,원생태적문화어경수도불동정도적약화,소수민족문화인동화전승함입위궤。소해위궤적관건재우문화자각,아문필수중시소수민족문화건설,가강소수민족문화교육,견지문화창신,추동소수민족문화인동여전승,위민족지구경제사회발전화중화민족적위대복흥제공강대적정신동력。
In the modem multicuhural background, the shock of foreign culture and the negative impact of the market economy results in lack of minority cultural consciousness, and the cultural context of the original ecology to be weaken, minority cultural identity and heritage in crisis. The key to digest the crisis lies in the cultural consciousness .We must pay attention to the construction of minority culture, strengthen minority culture education, adhere to cultural innovation, promote minority cultural identity and heritage, to provide a slrong motivation for economic and social development in ethnic areas and the Chinese great rejuvenation .