贵州民族研究
貴州民族研究
귀주민족연구
Guizhou Ethnic Studies
2015年
5期
173~176
,共null页
民族地区 跨越式发展 制度创新 统筹城乡
民族地區 跨越式髮展 製度創新 統籌城鄉
민족지구 과월식발전 제도창신 통주성향
minority areas, leaping development, institutional innovation, urban and rural
民族地区城乡统筹面临着二元经济结构体制、扶贫政策边际效益递减、"三化"低水平恶性循环、生态环境制约等问题。应从民族地区城乡经济发展的体制性结构矛盾、现有扶贫政策的弊端入手,加强制度创新。加快户籍制度改革,加快财税、投融资制度改革,加快农村集体资产、宅基地、土地、自然资源产权改革,并推进区域统筹。
民族地區城鄉統籌麵臨著二元經濟結構體製、扶貧政策邊際效益遞減、"三化"低水平噁性循環、生態環境製約等問題。應從民族地區城鄉經濟髮展的體製性結構矛盾、現有扶貧政策的弊耑入手,加彊製度創新。加快戶籍製度改革,加快財稅、投融資製度改革,加快農村集體資產、宅基地、土地、自然資源產權改革,併推進區域統籌。
민족지구성향통주면림착이원경제결구체제、부빈정책변제효익체감、"삼화"저수평악성순배、생태배경제약등문제。응종민족지구성향경제발전적체제성결구모순、현유부빈정책적폐단입수,가강제도창신。가쾌호적제도개혁,가쾌재세、투융자제도개혁,가쾌농촌집체자산、택기지、토지、자연자원산권개혁,병추진구역통주。
Urban and rural minority regions is facing two yuan of economic structure system of poverty reduction policy, diminishing marginal benefit, "three of" low level of vicious spiral, the ecological environment issues. Must be from the structure contradiction of economic development in ethnic minority areas of urban and rural system, starting with the drawbacks of existing poverty alleviation policy, strengthen system innovation. Accelerate the reform of household registration system, accelerate the finance and taxation, investment and financing system reform, accelerate the rural collective assets, house sites, land, natural resources property right reform, and promote the overall regional.