CAJ | 학술논문

现有的食品安全问题治理制度和机制存在缺陷，亟待发掘公司内部治理机制的作用。基于利益相关者治理理论，在公司治理机制中引入食品受众的积极参与，建立公共董事制度，可以更好地矫正规模化食品企业偏离食品安全公共利益的机会主义行为，避免食品安全事件的发生。文章提出的公共董事制度要求规模化食品企业选聘 “公共董事”，在董事会中代言食品受众的公共利益，从而将食品安全这一公共利益内置于食品企业的董事会，实现食品安全社会监督的内部化，以调和食品企业的股东利益和公共利益，达到制衡食品企业偏离公共利益的目的。
현유적식품안전문제치리제도화궤제존재결함， 극대발굴공사내부치리궤제적작용。 기우이익상관자치리이론， 재공사치리궤제중인입식품수음적적겁삼여， 건립공공동사제도， 가이경호지교정규모화식품기업편리식품안전공공이익적궤회주의행위， 피면식품안전사건적발생。 문장제출적공공동사제도요구규모화식품기업선빙 “공공동사”， 재동사회중대언식품수음적공공이익， 종이장식품안전저일공공이익내치우식품기업적동사회， 실현식품안전사회감독적내부화， 이조화식품기업적고동이익화공공이익， 체도제형식품기업편리공공이익적목적。
Defects exist in current food safety govemanee system, and the functions of corporate internal governance mechanism need to be explored. Based on Stakeholder governance theory, introducing the active participation of the food consumers, and setting up the public director system would redress the scaled food manufacturers＂ opportunism behaviors that has deviated from consumer＂ public interest, thus prevent the happening of food safety incidents. The ＂public director system＂ proposed by the article requires a scaled food manufacturer selecting and hiring ＂public directors＂ who work as a representative for the public interests of food consumers, and internalize this public interest into the board of directors of the food manufacturer, thus internalize the socialized supervision of food safety, coordinate interests between shareholders and the public and prevent the deviation of the scaled food manufacturers from public interests.