商业研究
商業研究
상업연구
Commercial Research
2015年
6期
169~173
,共null页
气候外交 中美关系 合作与分歧
氣候外交 中美關繫 閤作與分歧
기후외교 중미관계 합작여분기
climate diplomacy; Sino - US relations; cooperation and differences
中美两国作为全球碳排放量居前两位的国家,在全球气候治理过程中扮演着重要的角色。中美两国在多方面有着广泛的合作,但又基于各自利益而在技术转让、资金到位等方面存在分歧。本文从全球气候问题入手,深入分析两国在气候领域的合作、分歧及其原因,并根据建构主义学说提出中美未来应对气候变化的合理化建议。
中美兩國作為全毬碳排放量居前兩位的國傢,在全毬氣候治理過程中扮縯著重要的角色。中美兩國在多方麵有著廣汎的閤作,但又基于各自利益而在技術轉讓、資金到位等方麵存在分歧。本文從全毬氣候問題入手,深入分析兩國在氣候領域的閤作、分歧及其原因,併根據建構主義學說提齣中美未來應對氣候變化的閤理化建議。
중미량국작위전구탄배방량거전량위적국가,재전구기후치리과정중분연착중요적각색。중미량국재다방면유착엄범적합작,단우기우각자이익이재기술전양、자금도위등방면존재분기。본문종전구기후문제입수,심입분석량국재기후영역적합작、분기급기원인,병근거건구주의학설제출중미미래응대기후변화적합이화건의。
As the top two countries in global carbon emissions, Sino - US Play an important role in the global climate governance process. They have a wide cooperation in many ways, but also have some differences in technology transfer and funds based on their own national interests. Starting from the global climate problem, based on the thorough analysis of cooperation, differences and reasons between the two countries in the field of climate, the paper puts forward rational proposals for future climate change according to the constructivism theory.