CAJ | 학술논문

村民自治30多年的演进历程和逻辑规律表明，村民自治法治化是在国家法治的背景下运作的，其既是村民的自我治理活动，又是国家的一项制度安排。村民自治法治化的根本原因在于内生外动，既要靠乡村所具有的内在动力，又要靠国家行政的拉动。村民自治法治化建设，需要从完善立法，提升农村治理能力，利用乡村内生机制，构建权利保障机制等方面多措并举，共同治理。唯其如此，村民自治法治化的制度瓶颈才能得以最终突破。
촌민자치30다년적연진역정화라집규률표명，촌민자치법치화시재국가법치적배경하운작적，기기시촌민적자아치리활동，우시국가적일항제도안배。촌민자치법치화적근본원인재우내생외동，기요고향촌소구유적내재동력，우요고국가행정적랍동。촌민자치법치화건설，수요종완선입법，제승농촌치리능력，이용향촌내생궤제，구건권리보장궤제등방면다조병거，공동치리。유기여차，촌민자치법치화적제도병경재능득이최종돌파。