CAJ | 학술논문

莫欣·哈米德的《拉合尔茶馆的陌生人》,以＂9·11＂事件给东方文化背景下的精英人群带来的创伤为切入点,考量了该事件在后殖民时代给东方族裔造成的文化身份影响与焦虑;从后殖民视角的东方主义、文化身份两个方面对作品中关注的东西方文化走向与融合问题进行后＂9·11＂反思,提出美国反恐战争陷入＂越反越恐＂的根源在于东西方的文化对峙,摈弃＂文化霸权＂、加强对话、促进交流是小说所表达的真诚主旨。
막흔·합미덕적《랍합이다관적맥생인》,이＂9·11＂사건급동방문화배경하적정영인군대래적창상위절입점,고량료해사건재후식민시대급동방족예조성적문화신빈영향여초필;종후식민시각적동방주의、문화신빈량개방면대작품중관주적동서방문화주향여융합문제진행후＂9·11＂반사,제출미국반공전쟁함입＂월반월공＂적근원재우동서방적문화대치,빈기＂문화패권＂、가강대화、촉진교류시소설소표체적진성주지。
The Reluctant Fundamentalist by Mohsin Hamid is concerned with the social impact of ＂Sep- tember 11＂ event on people from Eastern cultural backgrounds as a cut -in point, exploring the influence of the event on Oriental intellectual groups in post- colonial era. This paper, based on the post- colonial theo- ry, analyzed the Orientalism criticism and cultural identity themes reflected in the novel. It points out that in the post ＂September 11＂ era, the ＂War on Terror＂ has fallen into a worse situation. The approach to it lies in promoting cultural interaction through cultural exchange on the ground of removin~ the cultural hezemonv.