CAJ | 학술논문

马克思在批判近代自由主义国家观的前提下,赋予了国家政治共同体的身份,从而提出了政治共同体建构的现代政治价值原则,在这一基础上,马克思早期政治共同体思想中的国家治理理论得以彰显。从当代中国的国家治理体系和治理能力现代化这一视角来看,马克思早期政治共同体思想中的国家治理理论,在政治共同体与法律、政治共同体与市民社会和政治共同体与意识形态三大关系方面,为当代中国的国家治理提供了政治价值论上的参考。
마극사재비판근대자유주의국가관적전제하,부여료국가정치공동체적신빈,종이제출료정치공동체건구적현대정치개치원칙,재저일기출상,마극사조기정치공동체사상중적국가치리이론득이창현。종당대중국적국가치리체계화치리능력현대화저일시각래간,마극사조기정치공동체사상중적국가치리이론,재정치공동체여법률、정치공동체여시민사회화정치공동체여의식형태삼대관계방면,위당대중국적국가치리제공료정치개치론상적삼고。
Under the premise of criticizing the national view of modern liberalism, Marx gives the state the identity of the political community, and put forward a political value principle of construction of modern political community, which reflect Marx＇s national governance theory in his political community thought. From the perspective of contemporary Chinese system of State governance and modernization of governance capability, Marx＇s national governance theory in his political community thought, especially the three relations between political community and law, between political community and civil society, between political community and ideology, which provide a political value reference to contemporary China national governance.