经济与管理研究
經濟與管理研究
경제여관리연구
Research on Economics and Management
2015年
7期
82~87
,共null页
工业4.0战略 制造业 转型升级 借鉴分析
工業4.0戰略 製造業 轉型升級 藉鑒分析
공업4.0전략 제조업 전형승급 차감분석
Industry 4.0 strategy;manufacturing industry;transformation and upgrading;reference analysis
作为第三次工业革命的重要组成部分,德国工业4.0战略通过构建信息物理系统,以＂智能工厂＂和＂智能生产＂实现制造业设计、生产、运营及服务的全方位系统整合,力求使德国占据新一轮国际产业竞争的制高点。德国工业4.0战略的智能化、数字化和服务化的制造业发展基本方向,系统、关联、集成、协同与融合的制造业产业体系,充分发挥中小制造业企业的有效机制,大规模、个性化、定制化的制造业生产方式,完善的技术创新平台和统一的工业制造业标准以及充分发挥人力资源潜力等值得中国借鉴。
作為第三次工業革命的重要組成部分,德國工業4.0戰略通過構建信息物理繫統,以＂智能工廠＂和＂智能生產＂實現製造業設計、生產、運營及服務的全方位繫統整閤,力求使德國佔據新一輪國際產業競爭的製高點。德國工業4.0戰略的智能化、數字化和服務化的製造業髮展基本方嚮,繫統、關聯、集成、協同與融閤的製造業產業體繫,充分髮揮中小製造業企業的有效機製,大規模、箇性化、定製化的製造業生產方式,完善的技術創新平檯和統一的工業製造業標準以及充分髮揮人力資源潛力等值得中國藉鑒。
작위제삼차공업혁명적중요조성부분,덕국공업4.0전략통과구건신식물리계통,이＂지능공엄＂화＂지능생산＂실현제조업설계、생산、운영급복무적전방위계통정합,력구사덕국점거신일륜국제산업경쟁적제고점。덕국공업4.0전략적지능화、수자화화복무화적제조업발전기본방향,계통、관련、집성、협동여융합적제조업산업체계,충분발휘중소제조업기업적유효궤제,대규모、개성화、정제화적제조업생산방식,완선적기술창신평태화통일적공업제조업표준이급충분발휘인력자원잠력등치득중국차감。
As the important part of the Third Industrial Revolution,German Industry 4.0 Strategy establishes the cyber-physical system,to achieve the comprehensive integration of design,production,operation and service with “Smart Factory”and “intelligence production”.Germany strives to occupy the top ground of the world manufacturing industry in the future competition of global industries with Industry 4.0 Strategy.There are many aspects worthy of learning from Industry 4.0 Strategy,such as intelligent,digital and service developing trend of manufacturing industry,the manufacturing industry system based on systems,correlation,integration,coordination and integration,effective mechanism of giving full play to the role of small and medium-sized manufacturing enterprises,new large-scale and personalized and customized production mode,perfect technical innovation platform,unified industrial manufacturing standards,practice of realizing the full potential of human resource.
