中南大学学报：社会科学版
中南大學學報：社會科學版
중남대학학보：사회과학판
Journal of Central South Huiversity: Social Science
2015年
3期
218~223
,共null页
《文标集》 卢肇 新镌本 二卷本 精写本 袁注本 合刻本 丛书本
《文標集》 盧肇 新鐫本 二捲本 精寫本 袁註本 閤刻本 叢書本
《문표집》 로조 신전본 이권본 정사본 원주본 합각본 총서본
Wen Biao Ji; Lu Zhao; the New Version; the Two-volume Version; the Fine Writing Version; the AnnotatedEdition by Yuan Jitang; the Collaborated Version; the Series
今国家图书馆藏嘉庆元年（1796）新镌本为目前所能见到的卢肇《文标集》的最早刻本.文章在梳理历代书目对《文标集》著录情况的基础上,以新镌本为切入点,探讨其与二卷本、精写本之关系,并考察二卷本、袁注本、合刻本之传承,从而厘清《文标集》版本源流.新镌本从刊刻年代,到篇目的辑录数量与文本勘校,最为接近《文标集》原貌,在版本上有无可比拟的重要价值.
今國傢圖書館藏嘉慶元年（1796）新鐫本為目前所能見到的盧肇《文標集》的最早刻本.文章在梳理歷代書目對《文標集》著錄情況的基礎上,以新鐫本為切入點,探討其與二捲本、精寫本之關繫,併攷察二捲本、袁註本、閤刻本之傳承,從而釐清《文標集》版本源流.新鐫本從刊刻年代,到篇目的輯錄數量與文本勘校,最為接近《文標集》原貌,在版本上有無可比擬的重要價值.
금국가도서관장가경원년（1796）신전본위목전소능견도적로조《문표집》적최조각본.문장재소리역대서목대《문표집》저록정황적기출상,이신전본위절입점,탐토기여이권본、정사본지관계,병고찰이권본、원주본、합각본지전승,종이전청《문표집》판본원류.신전본종간각년대,도편목적집록수량여문본감교,최위접근《문표집》원모,재판본상유무가비의적중요개치.
The New Version of Lu Zhao’s Wen Biao Ji which was published in the first year of Jia Qing is the earliestversion up to now. It has been hidden in the national library. The article first presents a review of various versions ofWen Biao Ji in all previous dynasties, and then uses the New Version as the breakthrough, and focuses on its relationwith the Two-volume Version and the Fine Writing Version, expounding inheritence of the Two-volume Version, theAnnotated Edition by Yuan Jitang and the Collaborated Version. These works can clarify the origin and development ofthe various versions of Wen Biao Ji. The New Version is the closest to the original version of Wen Biao Ji, henceboasting incomparable important value of all the versions.
