河北经贸大学学报
河北經貿大學學報
하북경무대학학보
Journal Of Hebei University Of Economics and Trade
2015年
4期
102~107
,共null页
外商直接投资 京津冀 大气污染 PM2.5 二氧化硫、烟尘 粉尘 二氧化碳 雾霾天气
外商直接投資 京津冀 大氣汙染 PM2.5 二氧化硫、煙塵 粉塵 二氧化碳 霧霾天氣
외상직접투자 경진기 대기오염 PM2.5 이양화류、연진 분진 이양화탄 무매천기
foreign direct investment, Beijing-Tianjin-Hebei, atmospheric pollution, PM2.5, sulfur dioxide and fuel dust, dust, haze weather
据环保部2014年城市空气质量报告显示,京津冀地区13个城市达标天数比例平均为42.8%,重度及以上污染天数比例为17%,高于全国74个城市11.4个百分点。京津冀地区PM2.5年均浓度为93微克/立方米,12个城市超标,京津冀成为中国大气污染最严重的地区,外商直接投资企业在促进京津冀经济增长的同时也对大气环境造成了较大影响。为此,必须加大再生能源与清洁能源和先进环保科技与设备的引资及引进,优化外商投资产业结构。政府要严格执法,用法律、法规＂倒逼＂传统外资企业转型升级。
據環保部2014年城市空氣質量報告顯示,京津冀地區13箇城市達標天數比例平均為42.8%,重度及以上汙染天數比例為17%,高于全國74箇城市11.4箇百分點。京津冀地區PM2.5年均濃度為93微剋/立方米,12箇城市超標,京津冀成為中國大氣汙染最嚴重的地區,外商直接投資企業在促進京津冀經濟增長的同時也對大氣環境造成瞭較大影響。為此,必鬚加大再生能源與清潔能源和先進環保科技與設備的引資及引進,優化外商投資產業結構。政府要嚴格執法,用法律、法規＂倒逼＂傳統外資企業轉型升級。
거배보부2014년성시공기질량보고현시,경진기지구13개성시체표천수비례평균위42.8%,중도급이상오염천수비례위17%,고우전국74개성시11.4개백분점。경진기지구PM2.5년균농도위93미극/립방미,12개성시초표,경진기성위중국대기오염최엄중적지구,외상직접투자기업재촉진경진기경제증장적동시야대대기배경조성료교대영향。위차,필수가대재생능원여청길능원화선진배보과기여설비적인자급인진,우화외상투자산업결구。정부요엄격집법,용법률、법규＂도핍＂전통외자기업전형승급。
According to urban air quality reported by the environmental protection agency in 2014, days reaching the standard mark of 13 cities of Beijing-Tianjin-Hebei region is 42.8%, average number of heavy pollution days is 17% or above, and 11.4% higher than the national 74 cities. The annum concentration of PM2.5 of Beijing-Tianjin-Hebei region is 93 micrograms per cubic meter, 12 cities are out of limits. The atmospheric pollution of Beijing-Tianjin-Hebei is most serious in China. Foreign direct investment enterprises promoted the economic growth in Beijing-Tianjin-Hebei, at the same time, they also had a great influence on atmospheric environment. Therefore, we must increase the introduction of advanced environmental protection technology and equipment of the renewable energy and clean energy and channel, optimize the industrial structure of foreign investment. Government should strict the law enforcement, using laws and regulations ＂reversed forced＂ transformation and upgrading of traditional foreign companies.
