CAJ | 학술논문

培育大学生具有高度的社会责任感是高校育人工作的重要目标,是大学生思想政治教育工作实效性的具体体现。大学生社会责任感的培育需要有效载体和实践平台。深受大学生喜爱的志愿服务活动,是培育大学生社会责任感,促进教育目标实现的有效平台。高校须精心组织,积极宣传,加强引导,将志愿服务与学生成长成才教育有机结合,积极探索利用志愿服务活动这一平台培育大学生社会责任感的有效路径,更好地发挥志愿服务活动的育人作用。
배육대학생구유고도적사회책임감시고교육인공작적중요목표,시대학생사상정치교육공작실효성적구체체현。대학생사회책임감적배육수요유효재체화실천평태。심수대학생희애적지원복무활동,시배육대학생사회책임감,촉진교육목표실현적유효평태。고교수정심조직,적겁선전,가강인도,장지원복무여학생성장성재교육유궤결합,적겁탐색이용지원복무활동저일평태배육대학생사회책임감적유효로경,경호지발휘지원복무활동적육인작용。
It is an important goal for the higher education to cuhivate college students with noble social responsi- bility and it specifically embodies the effectiveness of the ideological and political education. In such a process, an effective carrier or a practice platform is basically required. Therefore, the voluntary service,in which the college students are willing to participate and with which they are popular is just the effective platform to foster their so- cial responsibility and to achieve their educational goals. Colleges and universities should combine perfectly the voluntary service with students＇ intellect and education by their elaborate organization, their positive advocacy and their specific guidance. They should explore actively an efficient way of cultivating college students＇ social responsibility by the use of the platform, the volunteer service, to give full play to its functions of cultivation.