衡阳师范学院学报
衡暘師範學院學報
형양사범학원학보
journal of Hengyang Normal University
2015年
3期
45~49
,共null页
大湘西 非物质文化遗产 保护传承 旅游开发
大湘西 非物質文化遺產 保護傳承 旅遊開髮
대상서 비물질문화유산 보호전승 여유개발
Great Xiangxi region;intangible cultural heritage;protection and tourism development
非遗是大湘西在湖南乃至全国都具有相对优势的资源,也是大湘西经济发展不可或缺而目前又迫切需要通过旅游开发利用来强化保护的资源,但目前大湘西非遗保护传承与旅游开发存在诸多问题,因而需要建立健全以组织机构支撑、规章制度支撑等为主体的非遗保护传承与旅游开发支撑体系。
非遺是大湘西在湖南迺至全國都具有相對優勢的資源,也是大湘西經濟髮展不可或缺而目前又迫切需要通過旅遊開髮利用來彊化保護的資源,但目前大湘西非遺保護傳承與旅遊開髮存在諸多問題,因而需要建立健全以組織機構支撐、規章製度支撐等為主體的非遺保護傳承與旅遊開髮支撐體繫。
비유시대상서재호남내지전국도구유상대우세적자원,야시대상서경제발전불가혹결이목전우박절수요통과여유개발이용래강화보호적자원,단목전대상서비유보호전승여여유개발존재제다문제,인이수요건립건전이조직궤구지탱、규장제도지탱등위주체적비유보호전승여여유개발지탱체계。
The intangible cultural heritage resources in Great Xiangxi region have a relative advantage in Hunan Province,and e-ven the whole country.Now it is indispensable for the economic development of the Great Xiangxi.The protection should be strengthened through the use of tourism development.However,there are still many problems in heritage and tourism develop-ment of intangible cultural heritage.Therefore,it is necessary to establish and improve a support system of intangible cultural heritage protection,which supported by organization and regulation as its main body.