日本侵华史研究
日本侵華史研究
일본침화사연구
Japanese Invasion of China History Research
2015年
2期
65~71
,共null页
甲午战争 中日关系 影响因素
甲午戰爭 中日關繫 影響因素
갑오전쟁 중일관계 영향인소
Sino - Japanese War ; Relations of Sino - Japanese ; Factors
中日甲午战争过去120多年了，但这场战争所造成的影响仍然没有完全消弭，尤其是对冷战后的东北亚国际关系存在种种影响因素。处理中日关系要“以史为鉴，面向未来”，为此需要我们了解甲午战争究竟如何影响了东北亚国际关系格局和中日两国的国际地位，以及至今还存在哪些历史遗留问题，在此基础上积极寻找解决历史问题的有效办法。以便最终实现超越历史，构建永久和平。
中日甲午戰爭過去120多年瞭，但這場戰爭所造成的影響仍然沒有完全消弭，尤其是對冷戰後的東北亞國際關繫存在種種影響因素。處理中日關繫要“以史為鑒，麵嚮未來”，為此需要我們瞭解甲午戰爭究竟如何影響瞭東北亞國際關繫格跼和中日兩國的國際地位，以及至今還存在哪些歷史遺留問題，在此基礎上積極尋找解決歷史問題的有效辦法。以便最終實現超越歷史，構建永久和平。
중일갑오전쟁과거120다년료，단저장전쟁소조성적영향잉연몰유완전소미，우기시대랭전후적동북아국제관계존재충충영향인소。처리중일관계요“이사위감，면향미래”，위차수요아문료해갑오전쟁구경여하영향료동북아국제관계격국화중일량국적국제지위，이급지금환존재나사역사유류문제，재차기출상적겁심조해결역사문제적유효판법。이편최종실현초월역사，구건영구화평。
Sino -Japanese War was past 120 years, but the impact caused by the war has still not completely eliminated, especially to the presence of various factors on international relations in Northeast Asia after the Cold War. Handing Sino -Japanese relations need to follow the norm of ＂ learning from history and facing the future＂ , for which we need to understand exactly how the Sino - Japanese War affect on international relations of Northeast Asia and international status of China and Japan, as well as historical issues which still exist, on this basis, active- ly seek effective ways to resolve historical issues, in order to ultimately transcend history, to build a lasting peace.
