CAJ | 학술논문

中国人一开始对空间的理解就是以在空间中“无定形”流动着并潜在的转化万物的云气与流水为基础的，云气流水意象构成中国古代艺术的一个重要主题，并与中国山水画中所形成的空间意识密切相关。甚至可以说，云气流水在绘画中并非偶然地承担着“虚”的功能，而是说，“虚”本身就是云气流水的自然转化，离开这样一些事物，便无法理解中国艺术中的空间（“虚”）概念。
중국인일개시대공간적리해취시이재공간중“무정형”류동착병잠재적전화만물적운기여류수위기출적，운기류수의상구성중국고대예술적일개중요주제，병여중국산수화중소형성적공간의식밀절상관。심지가이설，운기류수재회화중병비우연지승담착“허”적공능，이시설，“허”본신취시운기류수적자연전화，리개저양일사사물，편무법리해중국예술중적공간（“허”）개념。