CAJ | 학술논문

智库建设越来越受到重视，法治智库质量和咨政水平是新时期城市公共决策法治化、科学化、民主化的关键。城市法治人才智库建设的方向在于满足城市治理能力与治理体系现代化对高水平智库的需要，契合城市改革发展决策对法治智库的更加需要和更加依赖。新型特色城市法治人才智库建设重点的选取应该围绕智库人才培育和使用展开，工作的重点在于，创新管理机制、集聚一流法治智库人才，创造组织形式、推动官方法治智库建设，创新工作机制、提升法治智库服务能力，重视公共传播、塑造城市法治智库品牌，优化发展环境、支持民间法治智库健康发展。
지고건설월래월수도중시，법치지고질량화자정수평시신시기성시공공결책법치화、과학화、민주화적관건。성시법치인재지고건설적방향재우만족성시치리능력여치리체계현대화대고수평지고적수요，계합성시개혁발전결책대법치지고적경가수요화경가의뢰。신형특색성시법치인재지고건설중점적선취응해위요지고인재배육화사용전개，공작적중점재우，창신관리궤제、집취일류법치지고인재，창조조직형식、추동관방법치지고건설，창신공작궤제、제승법치지고복무능력，중시공공전파、소조성시법치지고품패，우화발전배경、지지민간법치지고건강발전。
In the new era,the quality of legal think tank and its consultative level are the keys to the legalization, scientization and democratization of urban public decision, and they are the ideological plant and policy base for constructing legal state and legal city as well as the combination of scientific elite and strategic elites. Based on the systematic analysis on the high standard of constructing talent think tank, this paper points out that the direction of constructing new urban legal think tank lies in meeting the needs of urban governance and management system modernization, and the more needs and more reliance from the decision-making of urban reform and development. The results show that constructing a new urban legal think tank should focus on the training and the use of think-tank talent. It suggests that the following aspects should be the focus work in future： innovating management mechanism to gather top talents of law, forming organization to promote the construction of official think tank, innovating working mechanism to improve service ability of think tank, paying attention to the public spreading to shape the brand of urban think tank and optimizing the development environment to support the healthy development of civil legal think tank etc.