CAJ | 학술논문

节约作为我国重要的一项道德伦理和消费观念，在传统与现代两个不同社会背景下表现出不尽相同的内涵，并发挥了不同的政治与社会功能。在传统社会，以儒家的节俭观为主的黜奢崇俭思想长期占据主导地位，节俭作为一种社会道德规范和良风美俗被提倡。鸦片战争以后，为推动商品经济的发展，解救国家于危难，一些新型知识分子开始对过去视为天经地义的黜奢崇俭思想进行反思和批判。提出一种近似“去伦理化”的经济理念，要求人们注重消费对生产的作用，使节约思想焕发出新的时代内涵。在我国现代国家建设过程中，由于面临险恶的国内外环境，无论是国民党政权还是共产党政权都十分重视提倡和践行节约理念。传统节约思想的内涵和功能在现代国家建设过程中发生了巨大变化，实现了从传统向现代的转换。
절약작위아국중요적일항도덕윤리화소비관념，재전통여현대량개불동사회배경하표현출불진상동적내함，병발휘료불동적정치여사회공능。재전통사회，이유가적절검관위주적출사숭검사상장기점거주도지위，절검작위일충사회도덕규범화량풍미속피제창。아편전쟁이후，위추동상품경제적발전，해구국가우위난，일사신형지식분자개시대과거시위천경지의적출사숭검사상진행반사화비판。제출일충근사“거윤리화”적경제이념，요구인문주중소비대생산적작용，사절약사상환발출신적시대내함。재아국현대국가건설과정중，유우면림험악적국내외배경，무론시국민당정권환시공산당정권도십분중시제창화천행절약이념。전통절약사상적내함화공능재현대국가건설과정중발생료거대변화，실현료종전통향현대적전환。