CAJ | 학술논문

中国现代诗歌近百年的发展历程中,一直存在着一个对现代歌诗的遮蔽和忽略问题。肇始于20世纪初的白话诗新诗因为最初有意摆脱格律束缚而离歌越来越远,但与此同时期诸多学人也展开对歌诗的提倡和想象。本文重回五四历史语境,从媒介载体和传播方式的角度出发,重新考察现代歌诗在初创时期被压抑和未充分展开的原因。本文认为现代歌诗的创作未能更大范围兴起和现代音乐创作的薄弱以及更为便捷的以视觉为核心的杂志报刊、出版书籍的现代印刷迅速发展有重要关系。在此基础上,重新探讨在新媒介时代现代歌诗兴起的可能性。
중국현대시가근백년적발전역정중,일직존재착일개대현대가시적차폐화홀략문제。조시우20세기초적백화시신시인위최초유의파탈격률속박이리가월래월원,단여차동시기제다학인야전개대가시적제창화상상。본문중회오사역사어경,종매개재체화전파방식적각도출발,중신고찰현대가시재초창시기피압억화미충분전개적원인。본문인위현대가시적창작미능경대범위흥기화현대음악창작적박약이급경위편첩적이시각위핵심적잡지보간、출판서적적현대인쇄신속발전유중요관계。재차기출상,중신탐토재신매개시대현대가시흥기적가능성。