CAJ | 학술논문

刘心武曾在美国哥伦比亚大学做过两场“红楼揭秘”演讲，著名中国文学评论家夏志清教授受邀去听。对于夏教授的“捧场”，刘心武自我解读为对其“红楼揭秘”的“认可”“赞扬”和“坚定的支持”。但是，刘心武显然误读了夏教授听讲过程中的行为语言和口头语言；夏教授的极端赞语实际上是对“红楼揭秘”的全盘否定，毫无赞扬之意，更非“坚定的支持”。夏志清“捧场”刘心武，与蒲松龄《逃学传》中先生评批学生夏才作文有异曲同工之妙，发人深思。
류심무증재미국가륜비아대학주과량장“홍루게비”연강，저명중국문학평론가하지청교수수요거은。대우하교수적“봉장”，류심무자아해독위대기“홍루게비”적“인가”“찬양”화“견정적지지”。단시，류심무현연오독료하교수은강과정중적행위어언화구두어언；하교수적겁단찬어실제상시대“홍루게비”적전반부정，호무찬양지의，경비“견정적지지”。하지청“봉장”류심무，여포송령《도학전》중선생평비학생하재작문유이곡동공지묘，발인심사。