明清小说研究
明清小說研究
명청소설연구
The Research on Ming and Qing Dynasties Novels
2015年
3期
113~123
,共null页
《女聊斋志异》 《麻姑》 《陈恭人》 李普润
《女聊齋誌異》 《痳姑》 《陳恭人》 李普潤
《녀료재지이》 《마고》 《진공인》 리보윤
《女聊斋志异》早期刊行有中华图书馆1913年石印本、上海春明书店1935年铅印本两种。书前署“民国二年九秋之月匪遑谨叙”之“叙言”系书贾借《聊斋》之名吸引读者眼球以谋市场时所托,并非学界所以为的“仿聊斋”之流。有关此书篇目所辑之处,《麻姑》篇并非辑自《神仙传》,而是据以光绪丁亥(1887)扫叶山房校刊《新镌绣像列仙传》;《蔡筝娘》篇则采自宋洪迈《夷坚志·夷坚支甲》卷七“蔡筝娘”条。而《陈恭人》篇则辑自曾知高淳等县的阜阳人李普润之处,约成书于1905年;而李普润之相关情形素乏研究,此篇不仅有助于弄清李氏生平履历,亦是探讨《女聊斋志异》成书时间的关键证据。
《女聊齋誌異》早期刊行有中華圖書館1913年石印本、上海春明書店1935年鉛印本兩種。書前署“民國二年九鞦之月匪遑謹敘”之“敘言”繫書賈藉《聊齋》之名吸引讀者眼毬以謀市場時所託,併非學界所以為的“倣聊齋”之流。有關此書篇目所輯之處,《痳姑》篇併非輯自《神仙傳》,而是據以光緒丁亥(1887)掃葉山房校刊《新鐫繡像列仙傳》;《蔡箏孃》篇則採自宋洪邁《夷堅誌·夷堅支甲》捲七“蔡箏孃”條。而《陳恭人》篇則輯自曾知高淳等縣的阜暘人李普潤之處,約成書于1905年;而李普潤之相關情形素乏研究,此篇不僅有助于弄清李氏生平履歷,亦是探討《女聊齋誌異》成書時間的關鍵證據。
《녀료재지이》조기간행유중화도서관1913년석인본、상해춘명서점1935년연인본량충。서전서“민국이년구추지월비황근서”지“서언”계서가차《료재》지명흡인독자안구이모시장시소탁,병비학계소이위적“방료재”지류。유관차서편목소집지처,《마고》편병비집자《신선전》,이시거이광서정해(1887)소협산방교간《신전수상렬선전》;《채쟁낭》편칙채자송홍매《이견지·이견지갑》권칠“채쟁낭”조。이《진공인》편칙집자증지고순등현적부양인리보윤지처,약성서우1905년;이리보윤지상관정형소핍연구,차편불부유조우롱청리씨생평리력,역시탐토《녀료재지이》성서시간적관건증거。