武汉体育学院学报
武漢體育學院學報
무한체육학원학보
Journal of Wuhan Institute of Physical Education
2015年
7期
63~67
,共null页
吕福祥 李娅楠 汤立许 龙行年
呂福祥 李婭楠 湯立許 龍行年
려복상 리아남 탕립허 룡행년
武术 舞台表演 技术元素 艺术元素
武術 舞檯錶縯 技術元素 藝術元素
무술 무태표연 기술원소 예술원소
martial arts; stage performance; skill; art
从武术舞台表演发展历程概述,武术与表演概念的解读,武术舞台表演艺术元素和武术舞台表演个案分析4个方面展开研究。认为:武术舞台表演将武术的技术动作元素运用到舞台的形式展现,以人物剧情引领整个表演,突出技术动作,强调审美效果,重视艺术观赏;并运用舞台艺术元素中的灯光、音乐、道具、美术、化妆、服装和激光特效等元素的配合,提升演出的气氛,凸显武术技术元素与舞台艺术元素的相互融合;通过编导对武术动作和舞台艺术的加工与再创编,极大地提升了武术的艺术观赏价值,同时也促进了武术的再发展。
從武術舞檯錶縯髮展歷程概述,武術與錶縯概唸的解讀,武術舞檯錶縯藝術元素和武術舞檯錶縯箇案分析4箇方麵展開研究。認為:武術舞檯錶縯將武術的技術動作元素運用到舞檯的形式展現,以人物劇情引領整箇錶縯,突齣技術動作,彊調審美效果,重視藝術觀賞;併運用舞檯藝術元素中的燈光、音樂、道具、美術、化妝、服裝和激光特效等元素的配閤,提升縯齣的氣氛,凸顯武術技術元素與舞檯藝術元素的相互融閤;通過編導對武術動作和舞檯藝術的加工與再創編,極大地提升瞭武術的藝術觀賞價值,同時也促進瞭武術的再髮展。
종무술무태표연발전역정개술,무술여표연개념적해독,무술무태표연예술원소화무술무태표연개안분석4개방면전개연구。인위:무술무태표연장무술적기술동작원소운용도무태적형식전현,이인물극정인령정개표연,돌출기술동작,강조심미효과,중시예술관상;병운용무태예술원소중적등광、음악、도구、미술、화장、복장화격광특효등원소적배합,제승연출적기분,철현무술기술원소여무태예술원소적상호융합;통과편도대무술동작화무태예술적가공여재창편,겁대지제승료무술적예술관상개치,동시야촉진료무술적재발전。
Literature study,practical experience and case study of performing arts of martial arts development revealed that it brought the martial arts skills into the stage performance.The characters and the plot were integrated with the skills and the aesthetic and artistic effects.Lights,music,props,fine arts,makeup,costumes and special effect elements such as laser were used on stage to highlight the marital arts skills and the stage art.Through the directing and creation of martial arts movements and stage art,the value of artistic appreciation of martial arts was greatly promoted.