满语研究
滿語研究
만어연구
Journal of Manchu Studies
2015年
1期
93~102
,共null页
那乃人 民间文学 体裁
那迺人 民間文學 體裁
나내인 민간문학 체재
Nanai people; folklore; genre
那乃人的民间口头创作,体裁丰富多样,其中最重要的两种体裁是特伦固和宁格曼。特伦固讲述的是真人真事;宁格曼则含有许多幻想成分,但那乃人仍认为是真实可信的。
那迺人的民間口頭創作,體裁豐富多樣,其中最重要的兩種體裁是特倫固和寧格曼。特倫固講述的是真人真事;寧格曼則含有許多幻想成分,但那迺人仍認為是真實可信的。
나내인적민간구두창작,체재봉부다양,기중최중요적량충체재시특륜고화저격만。특륜고강술적시진인진사;저격만칙함유허다환상성분,단나내인잉인위시진실가신적。
The oral folklore of Nanai,whose genres are rich and colorful,have two main genres which are тэлунгу and нингман.Тэлунгу tells reals characters and incidents,whereas нингман includes some illusions,but both was thought to be real by Nanai people.