CAJ | 학술논문

在社会科学诸多领域已经处于深度交融的今天,很难再用决定与被决定等孰先孰后的因果逻辑去判断民主制度与公民文化之间的关系。而从双向互动的视角来考察,二者既可以相互促进亦可以相互制约,并且这种促进又制约、持续塑造的过程使得二者关系可以被归结到建构性质上来,即民主制度与公民文化是相互建构的。
재사회과학제다영역이경처우심도교융적금천,흔난재용결정여피결정등숙선숙후적인과라집거판단민주제도여공민문화지간적관계。이종쌍향호동적시각래고찰,이자기가이상호촉진역가이상호제약,병차저충촉진우제약、지속소조적과정사득이자관계가이피귀결도건구성질상래,즉민주제도여공민문화시상호건구적。
In today＇s world many fields in the social sciences have already been in deep blend,it＇s no longer easy to usethe law of cause and effect such as deciding and being decided to judge the relationship between the democracy and civicculture. However,from the perspective of the bidirectional interaction,both of them can promote and restrain with each otheras well. And the process of promoting,restricting and continuing shaping makes the relationship of them attribute to the na-ture of construction,namely,the democracy and civic culture are mutually constructed.