安徽行政学院学报
安徽行政學院學報
안휘행정학원학보
Rural Economy
2015年
3期
64~69
,共null页
行政效率 价值中立 官僚制 政府扩张
行政效率 價值中立 官僚製 政府擴張
행정효솔 개치중립 관료제 정부확장
administrative efficiency; value neutrality; bureaucracy; expansion of government
随着经济发展和社会的进步,政府行政方式也发生着巨大的转变。服务型政府的建设成为普遍的共识,但实践中行政对效率的追求往往同民众意志相冲突,这一点正源于行政中遵循的价值中立。文章主要探讨了行政中价值中立的来源及其反思,认为效率原则下的价值中立在实践中出现了诸多问题。同时在对行政中价值中立问题的解决方面,希望可以对部分学者的方法进行完善。文章同时探讨了中国背景下如何看待价值中立和及其重要运用方面官僚制,认为在其作用远没有发挥出来的情况下,就照搬西方的做法,将价值中立与官僚制摈弃,不利于中国当前的行政发展。
隨著經濟髮展和社會的進步,政府行政方式也髮生著巨大的轉變。服務型政府的建設成為普遍的共識,但實踐中行政對效率的追求往往同民衆意誌相遲突,這一點正源于行政中遵循的價值中立。文章主要探討瞭行政中價值中立的來源及其反思,認為效率原則下的價值中立在實踐中齣現瞭諸多問題。同時在對行政中價值中立問題的解決方麵,希望可以對部分學者的方法進行完善。文章同時探討瞭中國揹景下如何看待價值中立和及其重要運用方麵官僚製,認為在其作用遠沒有髮揮齣來的情況下,就照搬西方的做法,將價值中立與官僚製擯棄,不利于中國噹前的行政髮展。
수착경제발전화사회적진보,정부행정방식야발생착거대적전변。복무형정부적건설성위보편적공식,단실천중행정대효솔적추구왕왕동민음의지상충돌,저일점정원우행정중준순적개치중립。문장주요탐토료행정중개치중립적래원급기반사,인위효솔원칙하적개치중립재실천중출현료제다문제。동시재대행정중개치중립문제적해결방면,희망가이대부분학자적방법진행완선。문장동시탐토료중국배경하여하간대개치중립화급기중요운용방면관료제,인위재기작용원몰유발휘출래적정황하,취조반서방적주법,장개치중립여관료제빈기,불리우중국당전적행정발전。
The way to manage for our government changes with the development of the economy and society. Service-orient-ed government is the goal of China＇s administrative reform. But pursuit for efficiency still interrupts the will of common peo-ple. This is mainly because of value neutrality that the administrative management follows. Under the principle of efficiency,many problems occur. At the same time,the means are improved. It is not the right time to get rid of value neutrality in ouradministration.
