CAJ | 학술논문

延安时期，随着马克思主义中国化的发展，马克思主义法学理论中国化逐步形成与成熟。新民主主义政权与政治理论是其核心内容，维护人民群众的利益，倡导法律的人民性是其基本宗旨与核心价值，坚持将马克思法学理论与中国传统法制文化相结合是其实现的基本途径，实事求是思想路线的确立保证了延安时期马克思主义法学理论中国化的科学性。但是，由于这一时期马克思主义法学理论中国化的理论成果，没能和陕甘宁边区传统法制文化形成有机的契合，而带有一定的局限性。
연안시기，수착마극사주의중국화적발전，마극사주의법학이론중국화축보형성여성숙。신민주주의정권여정치이론시기핵심내용，유호인민군음적이익，창도법률적인민성시기기본종지여핵심개치，견지장마극사법학이론여중국전통법제문화상결합시기실현적기본도경，실사구시사상로선적학립보증료연안시기마극사주의법학이론중국화적과학성。단시，유우저일시기마극사주의법학이론중국화적이론성과，몰능화협감저변구전통법제문화형성유궤적계합，이대유일정적국한성。
China made abundant achievements in Marxist sinicization under the guidance of Marxist legal theory for Yanan period. The concept of the new democratic law is Marxsist legal theory China form symbol and mature for Yan - an period, and the new democratic regime and the revolution theory is the core content ： to safeguard the interests of the masses ; the people＇ s advocating the law is the basic purpose and core values ; to adhere to the Marxist theory and Chinese traditional legal system cultural integration is the basic way to realize the ideological line of the establishment and seeking truth from facts to ensure the Yanan period Marx s legal theory Chinese of science.