CAJ | 학술논문

十八届四中全会把德法结合作为全面推进法治国家建设的基本原则,标志着我们党在治国方略上的高度自觉。德法相辅相成的关系和我国数千年来治国理政的经验教训充分证明,德治是良法善治的基石和保障。道德信仰为依法治国提供精神和信念的支撑,道德规范对社会长治久安起着重要的调节作用,道德教化为公民内在守法和真正的善治提供前提和滋养,领导干部重德力行为实施良法善治提供示范导向。以德治促进良法善治需要澄清德法关系上存在的误区,以道德滋养法治精神、培育法治文化,以治理道德环境为依法治国营造良好的社会氛围。
십팔계사중전회파덕법결합작위전면추진법치국가건설적기본원칙,표지착아문당재치국방략상적고도자각。덕법상보상성적관계화아국수천년래치국리정적경험교훈충분증명,덕치시량법선치적기석화보장。도덕신앙위의법치국제공정신화신념적지탱,도덕규범대사회장치구안기착중요적조절작용,도덕교화위공민내재수법화진정적선치제공전제화자양,령도간부중덕역행위실시량법선치제공시범도향。이덕치촉진량법선치수요징청덕법관계상존재적오구,이도덕자양법치정신、배육법치문화,이치리도덕배경위의법치국영조량호적사회분위。